il canto e la storia

H o m e

 Tutte le opere contenute in questo sito sono depositate alla SIAE e gia' pubblicate.

 

 

 img3.gif

 

Antico lamento calabrese

 

All'armi! All'armi

la camapana sona

li turchi su' calati

a la mariana

cu ha li scarpi vecchi

si li sola

non ha paura

di pigghiari spina.

Sona, tamburru miu,

sona partenza!

venuta e' l'ura

e avimu di partiri.

Partimu cu la navi

de Fiurenza,

ca duva lu Gran Turcu

amu de jri!

Oh! com'e' amara ,

o Diu, chista partenza!

Si mi nda vegnu,

Diu lu po' sapiri:

si pe' sorti tornu,

 in cunfidenza

tutte le pene mie

ci vogghiu diri.

 

Cicala

Opera originale di Rocco Jenco

Saccheggio di Bscia' Cicala.

Nel 1594 Soverato, insieme a tanti altri villaggi della costa, fu bersaglio della violenta incursione turchesca capitanata dal famigerato Bascia' Cicala. Scipione Cicala era il suo nome d'origine, giovane avvenente di famiglia siciliana. Imbarcatosi nel 1561 in Messina per la Spagna insieme al padre, fu catturato dai corsari barbareschi, e condotto ad Istanbul...

 

Arrivaru li turchi, ala marina

cu Scipioni Cicala e novanta  galeri.

ecc. ecc. . . .

 

Arrivarono i turchi sulle coste,

con Scipione Cicala  e 90 galee.

ecc. ecc. . . .

 


Lu sbarcu

Opera originale di Rocco Jenco

( lo sbarco )

 

 

Lamento popolare fatto di  racconto e «diceria» che si gridava  alla popolazione presumibilmente mentre si avvistavano i turchi all’orizzonte pronti all’assalto: ...fuggite i turchi sono arrivati...

 

Lu turcu arriva veni do mari

fuji cavaddu e piscaturi

ecc. ecc. . . .

 

Il turco arriva viene dal mare

fuggi cavallo e pescatore

ecc. ecc. . . .

 

 

contatti.gif

  

 

 

 

 

 

Opera contenuta in

 

 

 

vedi